~Emocean~
¡Oh my god! ¡¡¡Dos entradas en una semana!!! *se toca la frente* Pues no, no hay fiebre y loca... uhm bueno eso sí jeje, como siempre. Pero que mejor que un cumpleaños como excusa para actualizar el blog y es que hoy es el cumple de nuestra Carmenchucha (Kysen, ni Shinja ni hostias). Así que me apetecía dedicarle una cancionceta que lleva tiempo machacándonos "¿habéis escuchado Emocean eh eh eh?", la respuesta siempre era negativa, después se me iba la olla y nunca me acordaba de ponérmela, así que he recibido algún que otro capón por su parte.El grupo es Lunatica, no sé si os acordaréis que hace tiempo pusimos ya una entrada de una de sus canciones "Who you are?" que también nos recomendó la tiparraja. Me impresionó mucho esa canción, me gusta la voz de la tía, es muy clara y dulce. Sobretodo creo que lo que destaca mucho en este grupo son las letras, son muy especiales. Si ya me di cuenta en "Who you are?" en "Emocean" me he quedado con la boca abierta, es preciosa! No sólo es la letra si no es donde te lleva, la sensación que produce la melodía en conjunto con lo que está diciendo, snifff qué grande! No tiene pérdida ninguna frase y se me han puesto los pelos de punta incluso en la última frase "Listen to the waves, they are singing our song". Quizás os estéis preguntando por el título "Emocean", he buscado traducción y no la he encontrado, por lo que he pensado que seguramente es un juego de dos palabras unidas en una "emotion + ocean", ello engloba el sentido de toda la canción. Las emociones, los sentimientos que transmite el oceano, esa sensación de libertad, de calidez en tu interior... sí, creo que muchos ya sabéis a lo que me refiero. No quiero hablar más profundamente sobre la canción, prefiero que vosotros mismos opinéis tras haber escuchado la canción y haber leído esa fantástica letra.
Pues eso Carmen, no sé si leerás esto, (lo dudo mucho me parece que te avisaré jeje) te dedicamos con mucho cariño esta entrada. Creo que a parte de la canción te pega porque te encanta el mar, ¿por algo te nos has fugado a Cádiz para estudiar ciencias del mar no? Ale ¡Felicidades! Y ya sabes, por aquí se te echa de menos puerca! (ah y también capulla porque has hecho que me vicie mucho a la canción!)
PD: creo que tb le gustará a madame Gloria tanto por la canción como porque tb que le encanta el mar y todo lo relacionado, disfrútala pues!
Emocean
El profundo mar azul atrae mis sentidos
La marea es como el latido de la eternidad
Siento calidez y protección, como si estuviera buceando profundamente
Dentro del corazón del oceano, no tengo miedo
La belleza y la sabiduría me están rodeando aquí
¿No somos nosotros los que intentan ignorar?
¿Porque nunca me he sentido así antes? Oh, no lo puedo explicar
Me está llevando a lo más profundo
Siento como si fuera a casa con mis padres
Me siento como un niño en este profundo mar azul salvaje
Aquello que solía hacer ya no es importante
Siento que algo ha cambiado dentro de mi misma
Respiro fácilmente dentro de este líquido de vida
Una total síntesis, inmortalidad
La belleza y la sabiduría me están rodeando aquí
¿No somos nosotros los que intentan ignorar?
¿Porque nunca me he sentido así antes? Oh, no lo puedo explicar
Me está llevando a lo más profundo
Siento como si fuera a casa con mis padres
Me siento como un niño en este profundo mar azul salvaje
"Por siempre libertad" es lo que podría ser si estuviera aquí
Sin conocer la avaricia humana jugaría mi parte
Escapo de todo lo que conozco como si estuviera vagando dentro de la corriente
¡Déjame irme al lugar al que pertenezco!Escucha las olas, están cantando nuestra canción
El profundo mar azul atrae mis sentidos
La marea es como el latido de la eternidad
Siento calidez y protección, como si estuviera buceando profundamente
Dentro del corazón del oceano, no tengo miedo
La belleza y la sabiduría me están rodeando aquí
¿No somos nosotros los que intentan ignorar?
¿Porque nunca me he sentido así antes? Oh, no lo puedo explicar
Me está llevando a lo más profundo
Siento como si fuera a casa con mis padres
Me siento como un niño en este profundo mar azul salvaje
Aquello que solía hacer ya no es importante
Siento que algo ha cambiado dentro de mi misma
Respiro fácilmente dentro de este líquido de vida
Una total síntesis, inmortalidad
La belleza y la sabiduría me están rodeando aquí
¿No somos nosotros los que intentan ignorar?
¿Porque nunca me he sentido así antes? Oh, no lo puedo explicar
Me está llevando a lo más profundo
Siento como si fuera a casa con mis padres
Me siento como un niño en este profundo mar azul salvaje
"Por siempre libertad" es lo que podría ser si estuviera aquí
Sin conocer la avaricia humana jugaría mi parte
Escapo de todo lo que conozco como si estuviera vagando dentro de la corriente
¡Déjame irme al lugar al que pertenezco!Escucha las olas, están cantando nuestra canción
La canción: http://www.megaupload.com/?d=L3BKDMUH
No hay video, gomen!
Ah, sobre esto de los wallpapers que nos pasó el turno Kaworu, pondré el que tenía puesto justo antes de que viera el mensaje y el que tengo ahora jeje.
Antes: ueno estaba en mi reciente obsesión con la última película que he ido a ver al cine "Miss Potter". Película que recomiendo a aquellas personas sentimentales y que les gusten las pelis de esa época, tipo "Sentido y Sensibilidad", "Jane Eyre", "Mujercitas"...La película va sobre la vida de Beatrix Potter conocida autora y ilustradora de cuentos para niños cargados de gran imaginación. Quizás algún día ponga alguna entrada dedicada a ella porque me encantó.
Actual: ésta es una ilustración de You Shiina, autora que conocí hace un tiempo. Me encanta su estilo de dibujo y me llaman la atención sus historias. No es conocida así que ni hay scans ni nada, eso sí ya ha sacado 3 artbook en japón, así que parece que está cogiendo garra. Me gustaría que tuviera mucho éxito y que alguna editorial española le echara el ojo y trajera algo, pq no tiene pérdida, de verdad.Bueno pues yo pasaré el turno al blog de "All the Dreams" de Alicia y a "Kibou no Uta". Gloria que ya lo pase a quien quiera jeje.
posted by Ishtar_K at
1:12 p. m.
10 comment(s):
Ahh, bonita canción y preciosa letra ^^
FELICIDADES CARMENCHUCHA!!!!!! A ver si vuelves pronto!! ^^
Mala pécora, me has nominado para que actualizara el fotolog >___< Bueno, ya lo he hecho, así que ya podéis pasar a comentar algo jejeje
Ale, saludineeees ^^
By
Eiji, at
16 de marzo de 2007, 16:59
Aja, una canción bonita.
De hecho antes de conocer a Carmen y a ti misma Sarah, ya tenía una especial motivación por el mar, el Broncano lo sabe bien eso...es de toda la vida, para mi el mar es mucho más de lo que pueda decirse, es un símbolo de mil cosas.
By
Lura, at
17 de marzo de 2007, 6:39
Por supuesto, nadie ha dicho lo contrario. Que compartas gustos por algo no significa que sea desde que conoces a gente que tiene esos mismos gustos. A mi tb desde pequeñita me ha gustado mucho el mar, antes más por lo que había en él, ahora además aprecio la tranquilidad e inspiración que me transmite. Pero vamos siempre me ha gustado sentarme en una playa y observar el horizonte, quedándome en estado párrico she, y si voy a una cala escuchar las olas chocar contra las rocas... Bueno para qué las palabras, se quedan cortas.
Eso sí, nadar... jajaja eso ya es otra historia.
By
Ishtar_K, at
17 de marzo de 2007, 13:56
Pues la mejor forma de notar todas cosas es estar en su interior, osea nadando, mema!
By
Lura, at
20 de marzo de 2007, 6:38
Pero no se me da bien nadar... Además no tiene pq ser de esa forma, eso lo dices tú. Lo único es cuando me quedo haciendo el muerto... pero nadando uf me estreso, como no respiro bien sniff.
By
Ishtar_K, at
20 de marzo de 2007, 12:08
Lura tiene principios de sadakismo.
El mar puede significar muchas cosas aunque tiende a ser algo más bien subjetivo creo yo. Nadar en él lo veo como quitarle su encanto, personalmente prefiero verlo y oírlo.
By
Aclares, at
21 de marzo de 2007, 1:37
Yo prefiero estar dentro del mar en calma, relajarme ahí dentro de él con los ojos cerrados y escuchando lo que que me rodea porque es como fundirte con las olas y hacerte uno con el mar ^^
Ale, saludineees ^^
By
Eiji, at
21 de marzo de 2007, 17:37
Ah sólo el Broncano me entiende
By
Lura, at
22 de marzo de 2007, 0:45
Oh,ya era hora de que actualizarais ^^
Respecto a la entrada,es bonita (como siempre) ,y siempre puedes relajarte en un mar en calma cuando esta tranquilo,te da el mismo bienestar que por ejemplo,mirar el cielo azul con algunas nubes :)
y...veo que vosotros tambien teneis problemas para colocar videos del youtube...a mi me ha costado una burrada colocar el que yo queria...
Cuidaos,un saludo a todos ^^
By
Jacques Villeneuve, at
22 de marzo de 2007, 11:51
snifff.... meses, MESES diciendoles que por lo menos escucharan la cancion... me alegra que por fin me hayan hecho caso, y m honra que la entrada la hayan hecho por mi cumple, sniff... que ilu me hizo anoche cuando por fin la vi!!!!! (quiero ordenadoooor ToT) respecto a la traducción, yo ya puse la mia propia por el foro, alguna frase la interpreto ligeramente diferente (algunos matices), pero es basicamente lo mismo... y si, el título es emotion+ocean, pero de hecho emocean pronunciado en ingles suena EXACTAMENTE como emotion :) es un juego de palabras que me encanta!!!
By
Unknown, at
1 de abril de 2007, 21:37
Post a comment
<< Home