domingo, junio 15, 2008

~Ai no Melody~

Si, esto es lo que parece, una entrada nueva, y es que después de todo no seré yo quien deje que caiga del todo en el olvido este blog.

Me cree un fotolog, hasta actualicé unas cuantas veces, pero no tarde mucho en dejarlo de lado por que mi intención desde el principio siempre fue volver aquí. Pero entre unas cosas y otras, por tonterías, subnormalidades principalmente mías, despecho, y muchas cosas bonitas más al final salí por la tangente con el fotolog ese chungo. Pero todos sabemos muy bien cuando no estamos haciendo lo correcto verdad? aunque sea en el fondo del fondo, lo sabemos.
Supongo que tengo algún tipo de habilidad "extraordinaria" para asociar cosas y u objetos con hechos y personas y en lugar de afrontarlas, fácilmente me alejo de según cuales cuando noto que algo no va bien o está cambiando. Esto podría decirse que fue lo que me paso con este blog. Desde el primer día a sido así, probablemente también explicara a veces que no leyera las actualizaciones o que pasara semanas enteras sin actualizar.

Pero bueno al fin y al cabo de todo se aprende en esta vida y por mucha mierda que uno tenga que aguantar, por muy difícil que sea tratar con los demás a veces o por muy asqueroso que sea el día a día, no es excusa para cosas como la envidia, la rabia y el rencor eterno, que después de todo los tiempos y las personas cambian y evolucionan y nadie tiene culpa más que uno mismo de no continuar junto a los demás en esa evolución.

No se si esto servirá de algo, si el Neko no Yoru llegará a ser lo que fue o por lo menos lo que significó, no se si todo será como hace un año, pero por lo menos se que mientras yo piense que no puede ser no lo será nunca, así que por mi parte colaboraré para recuperar ese algo que quedo en algún sitio escondido hace tiempo.

Y os estaréis preguntando "¿por qué pones todas estas cosas aquí? ¡despreciable bastarda acapara atenciones ajenas! pues por que es bonito, es bonito darse cuenta de las cosas y de vez en cuando, compartirlas con los demás y que mejor lugar que aquí, el Neko no Yoru el blog dedicado a la música, el arte y las reflexiones personales para decir lo que sientes.

Ya para acabar y cumplir la petición que esta noche Ishtar me hizo, dejo la traducción de esta canción de KOKIA, que es absolutamente preciosa. Va por ti, Sarah.

Melodía de Amor

Eres como la luz del sol que deja
esa sonrisa de felicidad y el coraje y la voluntad de seguir viviendo
La calidez de ese corazón en mi memoria,
más allá de esos carriles.
Es por tí, que puedo vivir como mí misma

Cantar "Yo nací para amarte", es la prueba de mi amor,
y confío que esto que siento será mandado, y que seguirás vivo.

Compasión, felicidad, pena, irritación,
pesar y ansiedad, hacen la melodía de amor.

Antes de que desatara el nudo en mi corazón,
estábamos separados, pero no tengo excusa alguna, aunque estuve triste.

Me dije a mí misma,"Mantén este amor vivo"
para mantener esta promesa para siempre.
Esta melodía está rodeada de amor, vuela al cielo.

En esa primavera de amor
para mostrarte algo más importante que lo que has visto con tus ojos.
Este amor por ti es tan profundo, a través del tiempo y el espacio,
más allá de la vida misma, ésta es la canción de mi amor.

Toco tu cuerpo y siento tu aliento."¿Ya te has dormido?"
Si es así, entonces te susurraré al oído "Te amo".

Cantar "Yo nací para amarte", es la prueba de mi amor,
y confío que esto que siento será mandado, y que seguirás vivo.
En esa primavera de amor,
para mostrarte algo más importante que lo que has visto con tus ojos.
El sonido de la melodía cuando te conocí
aún resuena en este agitado tiempo.

Compasión, felicidad, pena, irritación,
pesar y ansiedad, hacen la melodía de amor.
Compasión, felicidad, pena, irritación,
pesar y ansiedad, hacen la melodía de amor.

http://www.megaupload.com/?d=U753BC1G