La verdad es que no es que esté muy inspirada con ninguna canción, estoy más bien sosa... Pero hacía tiempo que quería comentar la letra de "Angels" de Whitin Temptation, porque mi interpretación es un tanto curiosa y no sé si difícil de explicar o rebuscada. No tiene nada que ver con el videoclip, que por cierto es muy bueno, lo pondré abajo. Lo que me imagino es la ruptura de una relación pero en sentido figurativo, la persona amada era lo que ella llamaba "ángel" y ella no conocía exactamente como era, se siente engañada, decepcionada y herida en los más profundo de su ser. Todo aquello en lo que creía, sus ilusiones, etc se apagan cual bombilla fundida. En realidad no le conocía, ella piensa que hasta disfruta haciéndole sufrir "la sonrisa cuando me destrozaste" y por eso, por todo ese sufrimiento, por sus acciones deja a los ángeles que le sentencien, porque es un "ángel caído".
Me gusta cuando le dice que quizá se comporta así pq el mundo le ha fallado, pero que no es excusa, que podría haber cogido otro camino.
La frase: " Could have been forever. Now we have reached the end" (Podía haber sido para siempre. Ahora ya hemos alcanzado el final)
Aquí os dejo la portada del single que me encanta:
ÁNGELES
Brillante ángel, yo creía que eras mi salvador en mis tiempos de necesidad Cegada por la confianza no pude escuchar todos los suspiros, las advertencias tan claramente. Veo a los ángeles, Los guiaré a tu puerta. No hay escapatoria ahora, ni gracias nunca más. Ni remordimientos, porque todavía recuerdo...
La sonrisa cuando me destrozaste.
Tomaste mi corazón, me engañaste bien desde el principio. Me enseñaste sueños, que deseaba que se hicieran realidad. Rompiste una promesa e hiciste que me diera cuenta que todo fue una mentira.
Brillante ángel, no pude ver tus oscuras intenciones, tus sentimientos hacia mi. Ángel caído, dime por qué, ¿Cual es la razón, de la espina en tu ojo? Veo a los ángeles, Los guiaré a tu puerta. No hay escapatoria ahora, ni gracias nunca más. Ni remordimientos, porque todavía recuerdo...
La sonrisa cuando me destrozaste.
Tomaste mi corazón, me engañaste bien desde el principio. Me enseñaste sueños, que deseaba que se hicieran realidad. Rompiste una promesa e hiciste que me diera cuenta que todo fue una mentira.
Podría haber sido para siempre. Ahora ya hemos alcanzado el final.
Este mundo puede que te haya fallado, pero no te ha dado una razón de por qué. Podías haber elegido un diferente camino para vivir.
La sonrisa cuando me destrozaste...
Tomaste mi corazón, me engañaste bien desde el principio. Me enseñaste sueños, que deseaba que se hicieran realidad. Rompiste una promesa e hiciste que me diera cuenta que todo fue una mentira.
El videoclip:
Saludos, espero que os guste!
PD: Así me gusta Lura, que te pongas las pilas *le da una palmadita en la espalda, esperando una bofetada instantánea*
Bueno como Ishtar se marco 3 entradas seguidas ¡¡yo no voy a ser menos!! Así que pongo una tercera más.
En realidad es que estaba escuchando canciones de hace tiempo ya, y me e vuelto a enganchar a una en especial, que ya en su momento me gusto mucho…
La canción se llama "Hey My Friend" y es de la cantante Tommy Heavenly6. Siempre me lío con esta cantante por que tiene varias personalidades que utiliza en sus canciones. Una de esas personalidades es Tommy February6. ¿Y a que vienen esos 2 nombres para una cantante? pues que según que tipo de single saca lo saca con un nombre u otro. February6 suele ser mas "pija" por así llamarlo y pastelosa (y a mi personalmente me parece insoportable!) y Heavenly6 es mas rock, con un toquecillo siniestro en muchas de sus canciones.
La canción en si que pongo hoy de ella, trata como os podéis imaginar, de la amistad. De algo tan habitual y humano como discutir con ese/esa amigo/amiga tan importante, de lo que se siente cuando estas peleado con esa persona, cuando sabes que se está equivocando y no te escucha y de como cuesta a veces librarse de ese orgullo malvado que no te permite disculparte.
Y después de toda esta belleza extremadamente elevada, os dejo con la canción y el video.
Hey amigo mío
La larga y continua lluvia cesó Eh esperado mucho tiempo...si Oculté mi enfado aunque hoy, el escandaloso sonido de mis auriculares es como ecos de una aguda jaqueca y me dejo caer en la cama
Comienzo a caminar hacia el mañana como si me estuviera arrastrando Esta noche también, hay una silueta de un rezador proyectándose
Hey amigo mío Me pregunto por que puedo oír tu voz Hola a mi mismo Sentía que podía ver la luz oculta, ah...
No sabia que lo pase, y lo perdí de vista sin ti, perdí mi camino La salida no es visible De alguna manera estoy triste No se donde esta mi corazón... No puede ser algo tan simple
Los sueños sin fin, realidad, etc Yo fui quien se puso a la altura de las interrupciones
Hey amigo mío tropezamos a través de la vida cariño lo se... Si es acaso un orgullo llamativo, no lo necesito
¿Está el cielo azul allí? ¿dónde estas cariño? sin ti, perdí mi camino Cuando esta niebla despeje...
Quiero hacer que mi corazón baile cuando algo cambie todo en este mundo parece estar en caos
Hey amigo mío Me pregunto por que puedo oír tu voz Hola a mi mismo Para ser guiado, hay un futuro que es visible pero, si un camino perdido esta cerca Hey amigo mío cuéntamelo cuando te des cuenta de ello
Hace ya cosa de una semana, Ishtar se adentro malvadamente en al búsqueda de nuevos grupos musicales así en plan góticos y de mas. En su búsqueda encontró un pedazo de grupo.
Su nombre es Blackmore’s Night y todas sus canciones son de un estilo medieval totalmente armonioso. Llevan bastantes años por el mundo y tienen unos cuantos discos, y la verdad no tienen desperdicio. Si os gusta la música calmadita y medieval es encantara.
La letra, como la gran mayoría de las canciones de este grupo, trata de fantasía, de un ser que (quizás) es irreal, de tiempos pasados, de seres místicos, de una época que pudo estar llena de magia y que, en los detalles mas simples aun se puede notar esa magia. Esa es básicamente la esencia de esta canción.
Tenía pensado poner alguna canción de este grupo en mi próxima actualización. Esta canción era una de las candidatas por que fue la segunda canción en la que me fije cuando me baje la discografía y como e visto que Ishtar también se a fijado en ella, se la dedico con levedad.
Reina Hada
Arriba en la colina, Allí crece una flor Creciendo rápida e inmóvil Cada hora más perfecta En lo profundo de esa flor Hay una pequeña silla Toda bañada de oro La reina hada se sienta allí
Está en el aliento Que el viento sopla Está en su corazón Tan puro como la nieve en invierno Está en sus lágrimas Gotas de lluvia cristalizadas que caen Y antes de acabar sus años Ella está en todos nosotros
Oh, ojos oscuros Dejadme ver Sólo una mirada Se ha ido Mírame Somos uno Cayendo con el sol del atardecer
Mientras el sauce se inclina Ante su majestad Todas las flores del bosque Aman su misterio Quién no la va a admirar? Quién no puede adorarla? Quién no la desea? Quién quiere ver mas?
Aquí la señora 3 actualizaciones seguidas y además en esta última se me a adelantado justo el día que pensaba actualizar yo también, si es que...bueno al tema.
Hoy otra canción mas de Nightwish y de las depresivas totales que, como en muchas otras canciones de este grupo trata de la muerte. En esta ocasión, de como se siente alguien al perder a la persona que ama e incluso diría, en acabar muriendo para estar a su lado. La letra es muy cortita pero es muy bonita, y la canción en si más si cabe, en gran parte por la música y por esa frase principal de la canción, que es de esas que se te clavan.
Por siempre Tuya Te va bien, pequeño corazón roto Ojos abatidos, tiempo de vida en soledad Lo que quiera que camine en mi corazón caminará solo
Constantemente ansiando el alma perfecta paisaje sin lavar para siempre se ha ido Lo que quiera que camine en mi corazón caminará solo
Ningún amor se marchó de mi No hay unos ojos para ver el cielo a mi lado Mi tiempo esta todavía por llegar así que seré por siempre tuya
Lo que quiera que camine en mi corazón caminará solo
Ningún amor se marchó de mi No hay unos ojos para ver el cielo a mi lado Mi tiempo esta todavía por llegar así que seré por siempre tuya
Lo que quiera que camine en mi corazón caminará solo Lo que quiera que camine en mi corazón caminará solo
Bueno creía que iba a pasar más tiempo hasta que volviera a actualizar pero al tener ya el single, no he podido demorar las ganas de traducir la letra. "Wish" de Olivia es el 2º Opening de Nana, serie que supongo que muchos conoceréis y os gustará. La verdad es que se sale, la historia es entretenida, hace que le cojas cariño a según que personajes, los cuales son muy realistas al igual que sus sentimientos o situaciones (Ai Yazawa, buen trabajo hija!).
El tiempo no es infinito y quizás demorarse demasiado a expresar los sentimientos sólo hace que en algunos situaciones nos arrepintamos de no habernos arriesgado, pero nunca es tarde. Me quedo especialmente con esta frase "En el futuro no necesitaremos promesas nunca más, sólo tenerte a ti ya es suficiente". Aquí os dejo la letra que espero que os guste tanto como a mi. Dedicado a todos los fans de Nana y de Olivia.
Deseo
Una parpadeante luz llama al viento Tu sonrisa ahoga el ruido El ángel que vive en tus ojos suspira “Todo comienza ahora”
¿Lo puedes sentir ahora? ¿Lo puedes sentir ahora? Como si hubiera sido tragada por las olas Poniendo en mi corazón Poniendo en mi corazón Contengo mi aliento y tiendo mi mano
Cariño este mundo en el que vivimos Es diferente del ayer No puedo ver nada pero tú… Cariño, mi deseo sobre un ala Se divide a través del cielo Y sobrevuela con una única palabra
Mis ojos siguen el rayo de esperanza Corro derecha hacia ti Pero mi corazón se resiste todavía y exhala un suspiro Parece que será un largo viaje
¿Lo puedes sentir ahora? ¿Lo puedes sentir ahora? El tiempo vuela cruelmente Poniendo en mi corazón Poniendo en mi corazón Estoy dejando libre este sentimiento
Cariño, en el futuro No necesitaremos promesas nunca más Sólo con tenerte a ti ya es suficiente Cariño, mi deseo sobre un ala Dejaré mi voz volar A través de las temblorosas estrellas
Sí, lo sé, dos actualizaciones muy seguidas, pero es que las dos las tenía preparadas hace tiempo y como creo que no he puesto nada esta semana pasada y me he decidido con las imágenes pues allá va ésta.
El grupo es "La Dama de Shalott". No sé si alguien conoce la leyenda de igual nombre, pero trata de una muchacha que está encerrada en una torre sobre el lago que surca hacia Camelot. Un día conoce a Lancelot y haciendo caso omiso de la prohibición de salir de su "jaula" decide escapar aun sabiendo que morirá por ello. La historia está hecha en poesía por Tennyson y realmente le tengo mucho cariño porque recuerdo las frases que pronunciaba Anne Shirley en el primer capítulo de "Ana de las Tejas Verdes" cuando va caminando por el bosque leyendo el libro:
"Allí está ella, que teje noche y día
una mágica tela de colores.
Ha escuchado un susurro que le anuncia
que alguna horrible maldición le aguarda
si mira en dirección a Camelot.
No sabe qué será el encantamiento,
y así sigue tejiendo sin parar,
y ya sólo de eso se preocupa
la Dama de Shalott"
Siguiendo con el grupo, su primera canción "Los sueños son una pista del destino" trata sobre alguien que sueña con un amor al cual no puede alcanzar en la vida real, pero tiene la esperanza de que esos sueños sean... una pista del destino y se puedan encontrar.
Los sueños son una pista del destino
A veces me pregunto si los sueños son una pista del destino, porque si así fuera, nuestro encuentro en este mundo sería posible... sería posible.
En la noche te busco incansablemente mientras la lluvia cae sobre mi rostro. Sus gotas se confunden con las lagrimas de mi corazón.
Por la mañana vuelvo a pensar en ti recordando el momento que vivimos en los más profundo de mi inconsciente.
"Sueños, sueños... sólo son sueños" Es lo que me repito sin cesar.
A veces me pregunto si los sueños son una pista del destino... del destino.
¿Quien eres? ¿Por qué llorando intentas alcanzar mi mano? Mano que se desvanece tras el canto del ruiseñor al alba. Nuevamente te vuelvo a abandonar en la más inmensa oscuridad...
Quiero abrazarte y estar contigo para siempre Quiero protegerte y que dejes de estar triste Ojalá mis palabras pudieran alcanzarte allí donde estuvieras
Mi voluntad es firme, mi voluntad nunca se rinde. Oh mi amor, te juro que nos encontraremos Porque los sueños son una pista del destino... del destino.
Ya tenía ganas de poner esta canción "Who you are?" del grupo Lunatica, que la conocí gracias a Carmen. He tardado en ponerla porque no encontraba una foto que pegara con la canción. Buscaba una imagen donde alguien se reflejara en un espejo, como intentando descubrir quien es, descubrirse a sí mismo en su reflejo. Así que tras buscar tropecientas veces me he decantado por hacer un dibujo-boceto muy rápido y ya está.
Cuando te pasa algo grave puedes reaccionar aislándote del mundo, impidiendo que las personas se acerquen a ti y te puedan ayudar, porque tienes miedo al mundo ya que éste te ha fallado. Ya no sabes quien eres, ni hacia donde vas, sólo te retuerces en tu propio sufrimiento y de ahí no quieres salir. La canción habla de encontrarse a uno mismo, de como superar todo eso y seguir adelante, porque uno mismo tiene que hacer un esfuerzo para que sus heridas cicatricen y pueda continuar con su vida sin mirar siempre atrás.
¿Quien eres?
Helado y roto No sabes a dónde estás yendo Perdiendo tu identidad Estás intentando esconderte pero todo el mundo te ve
Nunca vas a sentir Nunca vas a cicatrizar Nunca vas a saber que es mentira y que es real Hasta que no sepas quien eres, te estarás burlando de tu cara Y corriendo en una competición nunca vas a ganar hasta que encuentres tu lugar y sepas quien eres
Estás humillándote y cayendo, pero nadie oye tu llamada cuando estás en un mundo de cristal Hasta que tu burbuja estalle y la verdad sea tu prioridad, siempre llegarás el último
Te has apartado de ti mismo para meditar sobre tu sufrimiento ¿Por qué es tan duro creer en ti otra vez?
Estaba felizmente yo ayer por la noche en mi casa y me dio por salir un momentito a al terraza. Entonces pude ver que la luna estaba prácticamente llena, luego mire el calendario y si, tal y como pensaba en unos días sería luna llena, el día 7 para ser exactos.
Así que con todo esto me acorde de una canción que me mola mucho y que en su día Carmen/Kysen me recomendó.
La canción es del grupo Sonata Arctica y es tambien del estilo Nightwish pero esta vez con vocalista masculino. La letra es bastante simple, la verdad es que no se mata pero es original, es como se siente un hombre no muy normal en una noche de luna llena...la música tiene mucho ritmo y es muy pegadiza, es rox.
Luna Llena
Sentado en una esquina en absoluta soledad absorto en los adentros de su alma viendo venir la noche a través de la ventana
Todo se desplomará esta noche, la luna llena esta aquí de nuevo en la enfermedad y en la salud, entendiendo y así exigiendo No tiene nombre, hay uno para cada temporada le vuelve loco saberlo
Huyendo de todo "estaré a salvo en los maizales", él piensa, cazándose a si mismo, de nuevo el siente la luna alzarse en el cielo
Encuentra un establo donde dormir, pero no puede esconderse más alguien en la puerta, entendiendo también exigiendo no puede ser cierto, su amor no ha acabado le vuelve loco de nuevo
Ella no debería cerrar la puerta (escapar, escapar, escapar) La Luna Llena está en el cielo y él no volverá a ser un hombre Ella ve el cambio en el pero no puede (escapar, escapar, escapar) distinguir que se torna fuera de su hombre... luna llena
Nadando a través de la bahía, la noche está gris, tan calma hoy ella no quiere esperar "Tenemos que unirnos para terminar de hacer el amor esta noche..."
Entre la niebla de la la mañana no pueden seguir luchando luna milenaria o mayor, el gritó peta en la puerta, y grita que esto se está acabando de nuevo confusión en el suelo...
Ella no debería cerrar la puerta (escapar, escapar, escapar) la luna llena está en el cielo y el no volverá a ser un hombre ella ve el cambio en el pero no puede (escapar, escapar, escapar) distinguir que se torna fuera de su amado
Mira en que se ha transformado ese hombre.
Y aquí como siempre la canción por si la quereis bajar:
Bueno después de pensarme durante un buen rato con que canción actualizar y de que ayer Ishtar me dijera que tenía el día de esta canción, me decidíi, go actualizar.
Por lo visto parece que este blog no despierta pasiones (por lo menos en los subnormales de nuestros amigos, si) ¿os molaría que esto fuera como salsa rosa o algo no? ¡¡pués no os quedan bollicaos!! con el amor e ilusión que les ponemos a cada una de las canciones que posteamos...malditos nubs.
Bueno a lo que iba, la canción de hoy se llama Dead Boy's Poem y pertenece al grupo Nightwish, grupo al que últimamente e conseguido que se enganchen mínimamente algunas personas y es que de verdad merecen la pena, por que son geniales.
La canción básicamente, es un sentimiento, el sentimiento de un artista, en este caso es el sentimiento que mejor define como se sienteTuomas, el compositor de las letras de Nightwish Cabe decir que a este grupo le encanta nombrar las mismas cosas en cada canción como significado simbólico, como si tuvieran una historia mas profunda detrás de cada letra. Poco a poco cuando ponga mas canciones de Nightwish notareis mejor esto.
Poema del chico muerto
Nacido del silencio, silencio lo llenó
Un concierto perfecto amigo mío Tanto por vivir, tanto por morir Si sólo mi corazón tuviera un hogar
Canta lo que no puedes decir Olvida lo que no puedes interpretar Presuroso en ahogarse en hermosos ojos Caminando con mi poesía, esta música moribunda Mi carta de amor a nadie
Nunca anhelé un mundo mejor Eso ya está compuesto, interpretado y dicho Cada pensamiento es la música que escribo Cada deseo es para la noche
Escrito por el eclipse, escrito por el virgen Muerto por la belleza de aquella en el jardín He creado un reino, abrazado por la sabiduría Fallé en convertirme en un dios
Nunca anhelé un mundo mejor Eso ya está compuesto, interpretado y dicho Cada pensamiento es la música que escribo Cada deseo es para la noche
"Si lees esta línea, no recuerdes la mano que lo escribió recuerda sólo el verso, el llanto del autor, aquel sin lágrimas porque le he dado su fuerza y se ha transformado en mi única fuerza hogar confiable, regazo de madre, posible inmortalidad donde lo que he estado deseando se convierte en una emoción que nunca conocí El dulce piano redacta mi vida"
"Enséñame la pasión para que se vaya mi temor muéstrame amor, abraza al huérfano Mucho más de lo que quise dar a aquellos que me aman Lo siento El tiempo dirá - (Este amargo adiós) No vivo mas para avergonzarme y avergonzarte Y tu..... Deseo no haber sentido por ti aun más.."
Parece que el blog no tiene mucha popularidad una lástima. A pesar de ello, para nada se me ha ido la motivación con la que empezamos ésto, así que prosigamos.
"I remember you" es una canción de Yui, una chica que a pesar de ser joven, creo que da mucho más que otros artistas que llevan varios años de experiencia. Además del sentimiento que transmite en sus canciones, las cuales compone ella misma, letra incluída, toca la guitarra (próximamente pondré "Tokyo" que prácticamente es un solo de su voz y su guitarra).
La letra habla de un amor de verano que ya ha pasado y como aun así lo sigue recordando. Me ha gustado mucho ésta frase "Sé que vivimos para alguien". Personalmente me ha parecido preciosa y he pasado mucho gusto en traducirla. Una nota a aclarar es que la traducción no es exacta a la letra, he pillado un fragmento en inglés, el único que he encontrado jeje.
Espero que sea de tu agrado Lura. Como es de Yui y sé que te gusta mucho pos ale te la dedico.
Me acuerdo de ti
El viento en mi rostro es tan cálido Pero me recuerda al cielo, cuando estábamos juntos Todavía puedo mirar el océano desde mi casa Estoy buscando y esperándote aquí.
Los días han cambiado y van pasando Pero nuestro verano permanece ahí, en mi tabla de surf.
Recuerdo el sol de entonces, como si fuera ayer Cariño, todavía puedo escuchar tu voz
Me dijiste “No voy a llorar” Nos despedimos silenciosamente No nos dirigimos ninguna palabra, nuestras manos hicieron eso por nosotros. Te fundiste con la puesta de sol, pero me acuerdo de ti.
Cada vez que sostengo tu antigua y oxidada guitarra, Oigo tu voz repitiéndose en mi corazón. Los días parecen nublados ahora, Pasando uno tras otro.
Pero recuerdo pensando que: “Sé que vivimos para alguien” Sí, el sol me dijo eso. Cariño, todavía puedo escuchar tu voz
La verdad es que no es que esté muy inspirada con ninguna canción, estoy más bien sosa... Pero hacía tiempo que quería comentar la letra de "Angels" de Whitin Temptation, porque mi interpretación es un tanto curiosa y no sé si difícil de explicar o rebuscada. No tiene nada que ver con el videoclip, que por cierto es muy bueno, lo pondré abajo. Lo que me imagino es la ruptura de una relación pero en sentido figurativo, la persona amada era lo que ella llamaba "ángel" y ella no conocía exactamente como era, se siente engañada, decepcionada y herida en los más profundo de su ser. Todo aquello en lo que creía, sus ilusiones, etc se apagan cual bombilla fundida. En realidad no le conocía, ella piensa que hasta disfruta haciéndole sufrir "la sonrisa cuando me destrozaste" y por eso, por todo ese sufrimiento, por sus acciones deja a los ángeles que le sentencien, porque es un "ángel caído".
